| bruśic | brúsiť |
| fiksunfertik | razdva |
| hňezdo | hniezdo |
| kosmak | egreš |
| nejoho | nie jeho |
| pobigľovane | požehlené |
| pohakac | pokrčiť |
| porozośilac | porozosielať |
| śĺivkova | slivková |
| ven | von |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zaĺehnuc | zadľahnúť | priložený | švábi |
| zaľehnul | zaľahol | plantac | |
| zaľejce | zalejte | aja | |
| zaľeknuti | preľaknutý | priložený | barbora |
| zaĺekvareni | špinavý | priložený | švabi |
| zaĺepeni | špinavý | priložený | švabi |
| zaľepeny | špinavý | peťo | |
| zaľepi | zalepí | plantac | |
| zaľepic | zašpiniť | štofi | |
| zalepic | zalepiť | aja | |
| zalepil~še | zašpinil sa | priložený | onduš |
| zaľepja | zalepia | ferinecko | |
| zaĺepovac | zalepovať, | priložený | žvofik |
| zaľeti | výlety | aja | |
| zaľetnik | zaletník | priložený | zos |