| džmurkańe | žmurkanie |
| firhančok | malá záclonka |
| jablučkovi | jabĺčný |
| kuľbaka | palica na opieranie |
| našakňa | navsiaknú |
| ochabili | nechali |
| presceľeňe | prestelenie |
| udzelic | udeliť |
| vipatri | vyzri |
| voźeńe | vozenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zaĺevac | zalievať | priložený | švabi |
| zaľevajce | zalievajte | aja | |
| zaľevańe | zalievanie | priložený | švabi |
| zaľezla | zaliezla | plantac | |
| zaĺežic | záležať, | priložený | kereštvej |
| zalifka | zálievka | ferinecko | |
| zalijce | zalejte | aja | |
| zaĺipovac | zalepovať, | priložený | žvofik |
| zaĺitac | zalietať, | priložený | kereštvej |
| zaĺitovac | zalitavať, | priložený | žvofik |
| zaľitoval | zalietaval | plantac | |
| zaľiva | zalieva | plantac | |
| zaľivac | zalievať | priložený | švabi |
| zaĺivac | zalievať | priložený | švabi |
| zalivaci | zalievací | ferinecko |