| drutar | drotár |
| figa drevena | nič |
| hrebinek | hrebienok |
| hryžaca dziňa | melón |
| krajňak | posledný, prvý |
| kurikulum | životopis |
| mamuni ho | matoži ho |
| neodšpivala | neodspievala |
| presolic | presoliť |
| slizic | slziť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zapaľene | zahnisané | švábi | |
| zapaĺeńe | zapal, | priložený | žvofik |
| zapalic | zažať svetlo | gabi | |
| zapaľic | zasvieťiť | jsd | |
| zapaľim | zapálim | eva ka sk | |
| zapaľovac śe | dozrievať | gabi | |
| zapaperic | pozri popis | priložený | tina |
| zapapľužic | zababrať, zašpiniť | priložený | barbora |
| zapapudzic | zamazať, | priložený | dobri pĺantac |
| zaparené | zabarené | plantac | |
| zaparety | pravý | gary chandler | |
| zaparic | zapariť parou | ferinecko | |
| zaparic dakomu | poškodiť niekomu | ferinecko | |
| zaparic še | spotiť sa | les | |
| zaparśče vajco | pokazené vajce | priložený | gabi |