| chmara, chmarno | mrak, oblak, oblačno |
| daľše | ďalšie |
| karpaty | malý |
| mac pik na dakeho | mať zlosť na niekoho |
| odzivec | stratiť rozum |
| pričim | pričom |
| stredek | stred |
| tatarečka | treba zistiť |
| urvac. | pozri popis |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zavarľi | zatvorili | plantac | |
| zavarté | zatvorené | plantac | |
| zavarti | zavretý, zatvorený | priložený | barbora |
| zavarto | zatvorené | les | |
| zavartovac | zabrániť | priložený | švabi |
| zavartovacsekundo | zatvárať | priložený | švabi |
| zavartovani | zabezpečený | priložený | žvofik |
| zavaruj | daj pozor | aja | |
| zavčerom | predvčerom | aja | |
| zavecej | zaviac | plantac | |
| zavedla | zaviedla | plantac | |
| zavedľi | zaviedli | aja | |
| zavedzena | zavedená | plantac | |
| zaveľo | príliž veľa | les | |
| zaverc | zakrúť | priložený | teľov |