| cug | vlak |
| čarňice | ostružina |
| druľdac | pregĺgať, polykať |
| filijalki | pobočky, |
| muc | múť |
| pipric | koreniť |
| poraži ce | citoslov. prekliatia |
| trimane | držané |
| zašveceni | zasvätený |
| zaveľo | príliž veľa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zdzivočeti | zdivený | aja | |
| zdzivota | divoch, pobláznená | priložený | teľov |
| zdzvihňem | zodvíhnem | eva ka sk | |
| zdžamčani | spučený, plochý | švábi | |
| zdžavcic | zakvíliť | priložený | švábi |
| zdžoĺic | ukradnúť | priložený | švábi |
| zdžubac | vyhrešiť | lubec | |
| zdžuraveti | prederavený | aja | |
| ze mnu | so mnou | priložený | gamec ján |
| zebdzec | prdieť | priložený | žvofik |
| zeblikajaše | zobliekajú sa | ferinecko | |
| zebľisc | zobliesť | ferinecko | |
| zebrac | zobrať | ferinecko | |
| zebrac na paškal | zobrať na mušku.. | priložený | les |
| zebuti | zobutý | ferinecko |