| d´ula | július |
| guźĺik | uzlík |
| hńivac | hnevať sa |
| koničina | ďatelina |
| namuj dušu | prisahať sa |
| nešturilo | nestrčilo |
| neušmivac | neusmievať |
| otkric | odkryť |
| polivačka | olievačka |
| zatrasac | zatriasť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zľepeni | zlepený | ferinecko | |
| zľepic | pošpiniť | priložený | dulius |
| zlepic | zlepiť | ferinecko | |
| zľepja | zlepia | ferinecko | |
| zĺepovac | zlepovať, | priložený | žvofik |
| zľepšic | zlepšiť | lubec | |
| zlepšic | zlepšiť | ferinecko | |
| zĺepšic | zlepšiť | priložený | žvofik |
| zľepšovateľ | zlepšovateľ | ferinecko | |
| zľevac | zlievať | priložený | dulius |
| zľezc | zliezť | priložený | eva ka sk |
| zliakajše | zvliekajú sa | ferinecko | |
| zĺifki | miešaný nápoj | priložený | teľov |
| zligac | opiť sa | priložený | žvofik |
| zľignuc | prehltnúť | priložený | barbora |