| babruĺa | babraňa (žena) |
| brajchin | ženích |
| cajcha | značka |
| kuťafájat | nadávka |
| nasledki | dôsledky |
| ohvarjac | ohovárať |
| pririchtuj | prichystaj |
| ščeňe | šteňa |
| ucekalo | utekalo |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zmiśĺac | vymýšľať | priložený | švábi |
| zmišľac | myslieť | aja | |
| zmiśĺec | vymyslieť, | priložený | žvofik |
| zmiśĺic | vymyslieť, | priložený | teľov |
| zmitac | zmetať | ferinecko | |
| zmitač | zmetač | ferinecko | |
| zmitaj | utekaj | priložený | eva ka sk |
| zmitani | zmetaný, | priložený | žvofik |
| zmitavač | zmietavač | ferinecko | |
| zmitreźic | utratiť, minúť | priložený | eva ka sk |
| zmitrežil | premárnil | priložený | eva ka sk |
| zmivac | zmývať | aja | |
| zmivac śe | umývať si vlasy | gabi | |
| zmivaja | zmývajú | ferinecko | |
| zmiznuc | zmiznúť | priložený | švabi |