| dopľichca | doplchtia |
| huska | húska, hus |
| kolbasnica | klobásnica-črievko |
| koštovač | ochutnávač |
| parák | kotol na varenie |
| plavic | plaviť |
| ščochy | moč |
| vihrac | zvíťaziť, nabiť |
| viroslo | vyrástlo |
| vyglancovac | vyleštiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| znoša | znášajú | ferinecko | |
| znošene | znosené | plantac | |
| znošic | znášať, prinášať | smejo | |
| znośic | znášať, prinášať, | priložený | žvofik |
| znošila | znosila | plantac | |
| znośka | zberba | priložený | žvofik |
| znudzeny | znudený | plantac | |
| znudzic | znudiť, | priložený | žvofik |
| znuj | znoj, pôt | priložený | zap |
| znulovac | znulovať | plantac | |
| znuvac | obťažovať, vymáhať | priložený | dobri pĺantac |
| zo | z , s / predložka/ | lubec | |
| zo šicku mocu | celou silou | priložený | barbora |
| zobac | zobať | ferinecko | |
| zobač | zazri! | anites |