| cerpec,cerpnuc | trpiet,trpnut |
| kompenzovac | konpenzovať |
| ľochnuť | vyliať |
| mangľovac | mangľovať |
| opačic | skúsiť |
| papir | papier |
| samopaľ | samopal |
| trepnem ci jednu | udriem ťa |
| začeraj | zameň |
| zažaľic śe | zosmutnieť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zprataja | upracú | ferinecko | |
| zpredku | zpredu | ferinecko | |
| zrachcilo | padlo | priložený | eva ka sk |
| zrachovac | spočítať | švábi | |
| zrachovala | spočítala, zrátala | plantac | |
| zrachovali | zrátali | eva ka sk | |
| zrachovani | spočítaný | priložený | teľov |
| zrachovavac | spočítať, | priložený | žvofik |
| zrachuj | zrátaj | plantac | |
| zrachuja | spočítajú | ferinecko | |
| zrachuje | zráta | plantac | |
| zrachuvala | zrátala | plantac | |
| zradĺovac | zviazať, | priložený | žvofik |
| zradľovane | sviazané, stiahnuté | plantac | |
| zradnik | lipkavec | priložený | švábi |