| bandurky | zemiaky |
| bľady | bledý |
| blajbok | olovnica |
| blukavo | túlavo |
| farahun | cigáň (róm?) |
| pesc | páliť |
| pĺopĺo | pole, roľa, pozemok, |
| prožba | prosba |
| rodzinac | udržiavať pribuzensk |
| šľub | sľub |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zvaľaňe | zvaľanie | ferinecko | |
| zvaĺeni | vyvrátený, zbúraný, | priložený | žvofik |
| zvalenisko | zrucanina | priložený | peter |
| zvaĺeńisko | zbúranina | priložený | žvofik |
| zvaľic | zvaliť | lubec | |
| zvaĺic | zbúrať, vyvrátiť, | priložený | žvofik |
| zvaĺicśe | ľahnúť si | priložený | žvofik |
| zváľil | zhodil | priložený | eva ka sk |
| zvaľim | zrútim | priložený | plantac |
| zvaĺovac | búrať, vyvrácať, | priložený | žvofik |
| zvaraňe | pranie lúhom | priložený | vihodňarka |
| zvaric | zvariť | plantac | |
| zvariľi | zvarili | plantac | |
| zvariloše | vyzrážalo sa | priložený | eva ka sk |
| zvarka | drevená nádoba | priložený | gabi |