| bardo | brdo |
| bobacic se | chmurit sa |
| druk | drevená žrď |
| hófdama | vznešená pani |
| husak | gunár |
| napomnuce | upomienka, |
| nechlupate | nechĺpaté |
| prešumni | veľmi pekný, |
| spuščíl | spustil |
| škrobaja | šúpajú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zvaraňe | pranie lúhom | priložený | vihodňarka |
| zvaric | zvariť | plantac | |
| zvariľi | zvarili | plantac | |
| zvariloše | vyzrážalo sa | priložený | eva ka sk |
| zvarka | drevená nádoba | priložený | gabi |
| zvaža | zvážia | ferinecko | |
| zvažac | zvážať | aja | |
| zvažic | zvážiť,uvážiť | ferinecko | |
| zvažic ,važic | zvážiť,vážiť | ferinecko | |
| zvečara | podvečer | ferinecko | |
| zvečareje | zvečerie sa | priložený | dobri pĺantac |
| zvečareňe | zvečrenie | ferinecko | |
| zvečareni | zvečerený | ferinecko | |
| zvečaric | zvečeriť | ferinecko | |
| zvečaric še | zvečeriť sa | ferinecko |