| chamcivosc | chamtivosť |
| ciganki | aksamietnica (kvet) |
| mirčic | mtnčať |
| odlamac | odlomiť |
| oduševnic | oduševniť |
| ostatňemu | poslednému |
| razteľo | raz toľko |
| strup | chrasta |
| šľina | slina |
| šverbota | svrbenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| žalovac | udavať | švábi | |
| žalovac. | ľutovať | priložený | barbora |
| žalovaňe | žalovanie | ferinecko | |
| žalovna baba | popri popis | priložený | zap |
| žaludečne vredy | žalúdočné vredy | ferinecko | |
| žaludek | žalúdok | priložený | gamec ján |
| žaludkene | jedlo z hydinových | priložený | žvofik |
| žaluja | žalujú | ferinecko | |
| žaluja | ľutujú | ferinecko | |
| žandar | policajt | priložený | zap |
| žandar zbuj | pozri popis | priložený | les |
| žandar zbuj | pať žandar-zbuj | priložený | švábi |
| žandár-zbuj | obľubena hra detí | priložený | švábi |
| žandare | policajti | lubec | |
| žandarik | policajtik, | priložený | dobri pĺantac |