| beťar | huncút |
| bombuĺicśe | mračiť sa |
| chibic | chýbať |
| dvacatka | dvaciatka, 20 |
| kopantura | tuhý spisový obal |
| nepobul | nebol |
| polka | šatka |
| portaš | vrátník |
| trepac | prášiť,tĺcť,šľahať |
| vcahlo | vtiahlo |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| žaravnik | žeriavnik | ferinecko | |
| žári me | mať smad | priložený | zap |
| žaric | smädiť | priložený | barbora |
| žaric | žiariť,sálať | ferinecko | |
| žaricc | smädiť | priložený | kereštvej |
| žarič | žiarič | ferinecko | |
| žarlic | žiarliť | priložený | gamec ján |
| žarlo | žralo | hubaj | |
| žarniv | mlynský kameň na ruč | priložený | peter |
| žarofka | žiarovka | les | |
| žartovac | žartovať | ferinecko | |
| žartovaňe | žartovanie | ferinecko | |
| žašivac še | zašívať sa | ferinecko | |
| žban | druh nádoby, | priložený | žvofik |
| žbanek | druh nádoby, | priložený | žvofik |