| degov | darebák |
| dorichtovac še | opiť sa |
| fedrovac | perovať |
| klenga | kľúčka na dverách |
| kvackac še | blbnúť |
| tramtarija | neznáma krajina |
| trepanka | mrvenica (cestovina) |
| zmaťovac še | opiť sa |
| zopreti | vzopretý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| źec | zjedz | švábi | |
| žec to | zjedz to | zos | |
| žecovo | zaťove | peťo | |
| žedľi | zjedli | priložený | eva ka sk |
| žedza | zjedia | ferinecko | |
| žedzene | zjedené | ferinecko | |
| žejs | zjesť | priložený | teľov |
| žeľani | yelený | ferinecko | |
| žeĺani | zelený | švabi | |
| žeľanobilavi | zelenomodrý | ferinecko | |
| žeľanočarni | zelenočierný | ferinecko | |
| žeľanožolti | zelenožltý | ferinecko | |
| žeľar | domkár | priložený | švábi |
| žeĺar | domkár | priložený | švabi |
| źeĺar | domkár | priložený | švabi |