| aleńa | obuv, |
| jedinak | jedináčik |
| lapčibudka | rádioprijímač |
| ľuteran | evanjelik |
| pempeľ | tučné brucho |
| pomosc | pomôcť |
| prestupek | priestupok |
| prichmaľeni | udretý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| žeľezka | želiezka | ferinecko | |
| železkoch | želiez | ferinecko | |
| žeľezňaky | kovové sane | benito | |
| žeľezni chlop | žalezný chlap | ferinecko | |
| železničar | železničiar | ferinecko | |
| železny sklep | železiarstvo | fertuška | |
| žeľezo na patkaňi | pasca na potkany | priložený | barbora |
| želežni sklep | železierstvo | ferinecko | |
| žeľežničar | železničiar | priložený | gamec ján |
| źeĺinka | bylinka, | priložený | dobri pĺantac |
| žeľinki | bylinky | les | |
| želizniak | liatinový hrnec | priložený | peter |
| želudok | žalúdok | priložený | dobri pĺantac |
| žem | zem, pôda | lubec | |
| žem | pôda | zos |