| barankovy | perziánový |
| brezĺe | strúhanka, |
| brunčec | bzučať, |
| člun | čln |
| čudľik | malá vec |
| kanta | nádoba na smetie |
| ožrebic še | ožrebiť sa |
| popratac | poupratovať |
| rosharńovac | rozhŕňať |
| zbľuchaná voda | nie dobrá voda |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| žgirčec | škrípať | priložený | barbora |
| žgirči | škrípe | nick | |
| žgirčic | škrípať | priložený | štofi |
| žgrafčak | krikľúň | priložený | palo |
| žgraňa | papuľa | plantac | |
| žgrap | škrabaj | ferinecko | |
| žgrapac | škriabať, liezť | lubec | |
| žgrapac še | škrabať sa, liezť | peťo | |
| žgrapačka | prútková metla | priložený | švábi |
| žgrapaja | surovo škrabú | ferinecko | |
| žgrapak | nástroj na škrabani | priložený | ferinecko |
| žgrapaňe | škrabanie | ferinecko | |
| žgrapanec | oderka | švábi | |
| žgravčak | uplakané dieťa | lubec | |
| žgravčec | plakať | priložený | peťo |