| hakenkrojc | hákový kríž |
| kandlik | konvička |
| kobuľanky | konsky trus |
| ľes | les |
| mesareň | mäsiareň |
| premazovacśe | maznať sa, |
| samerlik | stolcek |
| ščavňačka | huba šťavňačka |
| vajca vulg. | semenníky |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| židlikoch | hrnčekoch | ferinecko | |
| židovska buzňa | židovský kostol | zap | |
| židufka | židovka | plantac | |
| źidz | zjec | eva ka sk | |
| židze | židia | plantac | |
| židzik | malý žid | zap | |
| židzme | zjedzme | eva ka sk | |
| žievac | zívať | lubec | |
| žigravi | škuľavý | švábi | |
| žigravy | škuľavý | priložený | onduš |
| žihletka | žiletka | ja | |
| žiľa | bylinky | priložený | teľov |
| žilavi | nedovarený | eva ka sk | |
| žiľe | zelina | priložený | barbora |
| žilovatí | tvrdý | eva ka sk |