| avtačik | autičko |
| častečni | čiastočne |
| dzivoko | divoko |
| ośmička | ôsma trieda |
| plakśivi | uplakaný |
| podradzene | podriadene |
| priščaty | má vyrážky |
| sanitka | vozidlo záchrannej |
| śčiscic | očistiť |
| šmidĺic | dačo činiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| žilovity | šľachovitý, žilnatý | priložený | barbora |
| žim | zem | dulius | |
| źim | zjem | švábi | |
| źim | ? | priložený | švabi |
| žim( | zjem | les | |
| žima | zima | priložený | ja |
| źima | chlad | priložený | švábi |
| žima ho bije | ma horučku | priložený | ostatní_do10 |
| žimce | zjem ťa | reveta | |
| žime | zjeme | eva ka sk | |
| źimm | pôda, zem, | priložený | švábi |
| žimna | zimná | plantac | |
| žimné | studené | jsd | |
| žimne | zmrzlina | anites | |
| źimne | zmrzlina | priložený | m.balara |