| bĺinkere | smerovky |
| firnajz | riedidlo |
| gezelšaft | spoločnosť |
| horši | horšie |
| kachna | hus |
| kĺebecic | klebetiť |
| ňuchac | ňuchať |
| ośčadac | ostýchať |
| ošmatraju | ohmatajú, ohmatávajú |
| vipucuj | vyčisti |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| žimni gris | pomalý | švábi | |
| žimni primár | patológ | priložený | teľov |
| žimnica | zimnica | ferinecko | |
| źimńiček | druh kabáta, | priložený | dobri pĺan |
| žimnigris | neschopný človek | priložený | eva ka sk |
| žimnik | zimník | plantac | |
| žimno | zima | štofi | |
| źimno | chladno | priložený | švábi |
| žimno tu | je to zima | priložený | zap |
| žímno! | zima! | priložený | zap |
| žimny | studený | štofi | |
| žimny gris | nesmelý človek | priložený | dulius |
| žimný gris | studená kukur. kaša | ostatní_do10 | |
| žimny griz | znudený človek | priložený | ostatní_do10 |
| žimnýgris | nedôvtipný (prirovn | priložený | zos |