| chlivec | chliev |
| čijašky | čísi |
| oblizňa | olíznú |
| opčanka | id card, obyvateľka, |
| preĺubeni | veľmi milý, milovaný |
| pridavac | pridavať |
| puĺenti | niečo voľné, |
| subota | sobota |
| tinta | atrament |
| zbudzic śe | zobudiť sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| žingor | ˇviď.popis | priložený | ostatní_do10 |
| žingora | chorľavý človek | Lubec | |
| źingora | uzimený človek | lubec | |
| žingora | ? | priložený | dobri sin |
| źingora źeĺena | ohodnotenie vzhľadu | priložený | šariš |
| žinka s čolovikom | manželia, | priložený | teĺov |
| žir | tuk, masť | priložený | švábi |
| žirave | žeravé | johan | |
| žirni | tučný, mastný | priložený | švábi |
| žirni | mastný, tučný | priložený | švábi |
| žirovac | mastiť | priložený | peťo |
| žisc | zjesť | priložený | kereštvej |
| žiš | zješ | priložený | ja |
| žit | zjedol | priložený | teľov |
| žitňavka | druh slivky, | priložený | žvofik |