| bochznajak | bohvieako |
| dzeže | kdeže |
| fialkova | fialová |
| gombičky | pozri gombička |
| hebaba | pôrodná babica |
| kčka | otiepka, snop |
| medľa | mädlia |
| punclik | malý chlapec |
| štacijon | stanica |
| tromby | hrubé pery |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| živaňščina | zlodejina | priložený | barbora |
| žive strebro | ortuť | priložený | dulius |
| žive stribro | ortuť | priložený | švábi |
| živeśtribro | ortuť | eva ka sk | |
| žive~štribro | ortuť | priložený | onduš |
| živic | živiť | priložený | zap |
| živiceľ | živiteľ | ferinecko | |
| živkac | zívať | priložený | ja |
| živnosc | živnosť | ferinecko | |
| živnuc | zívnuť | priložený | gamec ján |
| živocik | vystrih | priložený | eva ka sk |
| živočišneuhľe | carbocit | priložený | eva ka sk |
| živoric | žiť pod úroveň | eva ka sk | |
| žiža | svetlo | zuža | |
| źjeve | zýva | priložený | 3skac |