| bĺiśčak | lajblik s lesklými |
| cukaňe | cukanie |
| hodnoca | hodnotia |
| inša | iná |
| ogabani | oklamaný |
| otpredka | od počiatku, |
| pobigľovane | požehlené |
| rozškireni | roztvorený |
| šľubilo | sľúbilo |
| zdžoĺic | ukradnúť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| žľe | zle | ferinecko | |
| žleb | žľab | priložený | dobri pĺantac |
| žlešestalo | zle sa stalo | ferinecko | |
| žľubeček | žliaboček | ferinecko | |
| žľubek | žliabok | ferinecko | |
| žľubkovac | žliabkovať | ferinecko | |
| žluč | žlč | plantac | |
| žlučnik | žlčnik | plantac | |
| žlučova | žlčová | plantac | |
| žlučove | žlčové, žlčníkové | plantac | |
| žlučovod | žlčovod | plantac | |
| žlučovy | žlčnikový | plantac | |
| źľuftovac | netrafiť | švábi | |
| žluta | žltá | priložený | dkk |
| žlutačka | žltačka | plantac |