| bodajak | hocijako, |
| brajka | čľapkanica |
| cukrovac | cukrovať |
| ďubac | zobať |
| hušľe | husle |
| ledaci | biedny,schatralý |
| pravota | súdne konanie |
| šňic | snívať |
| viprobovac | vyskúšať |
| zdavac še | brať sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| žmiňa | hrsť | priložený | eva ka sk |
| žmochľac | krčiť | ferinecko | |
| žmochľane | krčenie | ferinecko | |
| žmoľic šnoptichľu | drža v ruke kapesník | les | |
| žmurknuc | žmurknúť | ferinecko | |
| žmykac | žmýkať | priložený | gamec ján |
| žniva | žatva | priložený | dulius |
| žňiva | žatva | lubec | |
| žniva | žatva | nick | |
| žnivo | žatva | peter | |
| žňivo | zbierať (úrodu) | štofi | |
| žńivovi | žatevný, | priložený | dobri pĺantac |
| žobrac | žobrať | priložený | zap |
| žobračenka | nízky plat | priložený | švabi |
| žobračina | chudoba | eva ka sk |