| dobity | unavený |
| dolecec | doeltieť |
| krocic | krotiť |
| letušňa kuchňa | letná kuchyňa |
| lopuše | lopúch |
| napravo | vpravo |
| umarti | mŕtvy |
| vichviľic še | vyčasiť sa |
| žive strebro | ortuť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| co śi zbeśńeti | šibe ti ? | priložený | dobri pĺantac |
| co ši zbešnety | co si sialeny | maria | |
| co teľo | čo toľko | priložený | zap |
| co telo štuchaš | co tolko strkaš | maria | |
| co to | čo - to | priložený | šariš |
| co vecej | čo viac, | priložený | žvofik |
| co? | pozri popis | priložený | ostatní_do10 |
| cobečiš | čo plačeš | ferinecko | |
| cobi | čoby | priložený | teľov |
| cobodaj | čokoľvek | les | |
| cochviľa | čochvíľa | ferinecko | |
| cochviĺa | čoskoro, hneď, | priložený | teľov |
| coci | čo ti je | aja | |
| cocije | čo sa ti stalo | eva ka sk | |
| cočumiš | čo pozeráš | eva ka sk |