| dožrene | dožratie,nazlostenie |
| dzekoľvek | kdekoľvek |
| gľejceni | smaltovaný |
| meśarstvo | mäsiarstvo |
| migla | mihla, ušla |
| nadzivańe | navliekanie |
| naľiva | nalieva |
| odpirac | odopierať |
| ucerak | uterák |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| babuľatý | pozri popis | priložený | zap |
| babunic | motať sa | aja | |
| babuńic | bosorovať, čarovať, | priložený | kereštvej |
| babuństvo | povera, tmárstvo, | priložený | kereštvej |
| babuša | stará matka ,babka | les | |
| babuśa | babička, | priložený | kereštvej |
| babuśicśe | zatepliť sa zakrútiť | priložený | kereštvej |
| babuvečka | babovka, koláč, | priložený | žvofik |
| babuvka | bábovka | aja | |
| bac | najčastejšie uder | priložený | kereštvej |
| bac še | báť sa | gamec ján | |
| baceľak | nepričetný | priložený | teľov |
| baceĺicśe,beceĺic | hlúpo sa na niečo | priložený | teľov |
| bacha | daj pozor! | anites | |
| bachar | dozorca vo väznici | anites |