| česac (še) | česať (sa) |
| eľetrika | eletrina |
| kraksňa | starina |
| krutoša | mentha - mäta |
| obudzic | oúdiť |
| obveśeĺicśe | obveseliť sa |
| prezľe | stúhanka |
| prišol | prišiel |
| zbiľic | oblednúť |
| zrajbani | spratý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| babuństvo | povera, tmárstvo, | priložený | kereštvej |
| babuša | stará matka ,babka | les | |
| babuśa | babička, | priložený | kereštvej |
| babuśicśe | zatepliť sa zakrútiť | priložený | kereštvej |
| babuvečka | babovka, koláč, | priložený | žvofik |
| babuvka | bábovka | aja | |
| bac | najčastejšie uder | priložený | kereštvej |
| bac še | báť sa | gamec ján | |
| baceľak | nepričetný | priložený | teľov |
| baceĺicśe,beceĺic | hlúpo sa na niečo | priložený | teľov |
| bacha | daj pozor! | anites | |
| bachar | dozorca vo väznici | anites | |
| bacharka | dozorkyňa vo väznici | anites | |
| bacher | bachor | priložený | les |
| bachňa | buchnú | ferinecko |