| ftak | vták |
| gris | krupica |
| ňebohuj | nenadávaj,nehreš |
| pohudzeńe | poudenie, |
| pojic | napájať |
| polt | bok |
| schĺipano | vysŕkané |
| vidzeľi | videli |
| vykurila | vyfajčila |
| zakĺijic | zaglejiť, zalepiť, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| cukerka | cukrík | priložený | preceda |
| cukerkańa | predavačka sladkosti | priložený | teĺov |
| cukerkander | hrudky cukru | priložený | aja |
| cukerkati | cukríkový | priložený | teľov |
| cukerki | cukríky | priložený | šariš |
| cukerkovi | cukríkový, | priložený | dobri pĺantac |
| cukerkový | cukríkový | ferinecko | |
| cukerky | cukríky | Bibuška | |
| cukerlajcik | sladkosť | priložený | teĺov |
| cukerlajt | cukrík,sladkosť | palo | |
| cukerľe | cukríky | plantac | |
| cukerliček | cukríček | aja | |
| cukerĺički | cukríky, | priložený | žvofik |
| cukerľik | cukrík | štofi | |
| cukerlik | cukrik | tina |