| bogančovac | potkýnať |
| cemno | tma, |
| ďorďijana | pozri popis |
| geľevo | veľké brucho |
| krucila | táraj |
| perscenok | prsteň |
| segiň | chudák |
| tarhaci viter | nárazový vietor |
| uheľ | uhoľ |
| zošerigľaj še | uchochmesni sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| čarný dzeň | zlý deň | marián | |
| čaromne | prekrásne | priložený | teľov |
| čaromńe | prekrásne | priložený | švabi |
| čaromni | prekrásný | priložený | teľov |
| čarovac | čarovať | ferinecko | |
| čarovaňe | čarovanie | ferinecko | |
| čarovnik | ľubovník | priložený | švábi |
| čaruja | čarujú | ferinecko | |
| čaruje | kúzli | plantac | |
| čarujú | kúzlia | plantac | |
| čaruvac | kúzliť, babonic, | priložený | švabi |
| čas | počasie | priložený | gabi |
| časami | občas | priložený | šariš |
| časar | frajer, pekný muž | štofi | |
| časc | podiel, časť, | priložený | šariš |