| babruĺa | babraňa (žena) |
| chodzdze | hocikde |
| kistĺe | ozdoba puhi |
| nezalivaja | nezalievajú |
| opuśčovac | opúšťať |
| osuha | srieň-mrznúca hmla |
| ošuĺic | oklamať |
| pokervavic | skrvaviť |
| prijsc | prísť |
| ubitek | úbytok |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| čereslo | haraburdy | priložený | aja |
| čeresloo | brit, rezný prvok, | priložený | žvofik |
| čeress | široký mužský opasok | priložený | šariš |
| čerešeń | strom i plod, | priložený | šariš |
| čerešenka | čerešňa | tina | |
| čerešńa | strom i plod, | priložený | šariš |
| čerešńar | druh vtáka hýľ, | priložený | šariš |
| čerešńufka | druh hrušiek, | priložený | šariš |
| čereva | čreva, vnútornosti, | priložený | šariš |
| čerevati | veľmi tučný | ferinecko | |
| čerevko | črievko | aja | |
| čerevlačka | druh ryby, | priložený | šariš |
| čerevo | črevo | priložený | ja |
| čerez | cez | anites | |
| čergnuc | štrgnuť | priložený | zap |