| balakuja | robia rámus |
| ceľatko | teliatko |
| mech, mechy | dúchadlo |
| prek a prek | skrz |
| reseľovac | strúhať |
| variška | varecha |
| vijo | vpred |
| zośerca | zo srdca |
| žeravista | obsluha žeriavu |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| čižma | ? | priložený | šariš |
| čižmar | čižmár | priložený | šariš |
| čižmarka | čižmárske remeslo, | priložený | šariš |
| čižomki | čižmy | priložený | vihodňarka |
| čižomky | čižmy | tina | |
| čka | čikutka | plantac | |
| čkac še | čkáť sa,štikútať | ferinecko | |
| čkacśe | čkať sa, čkať, | priložený | šariš |
| čkala | čikutkala | plantac | |
| čkańe | čkanie, | priložený | šariš |
| članek | diel, članok | teľov | |
| čľapanka | pozri popis | priložený | anites |
| čľapavka | čvachtanica | priložený | chaz |
| čľape | chodí po vode | eva ka sk | |
| čľapkac | čľapkať | ferinecko |