| fusakľe | podkolienky |
| hamišńi | pať skurkoš, skura |
| neperdzi | neprdí |
| o ftačkoch | o vtáčikoch |
| pada | prší |
| ryhľik | rýchlik |
| slavja | slávia |
| smerek | smrek |
| zašľepeni | zaslepený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| čudľikac | prehnane čistiť... | priložený | tina |
| čudľikac. | neúnavne šúchať | priložený | barbora |
| čudlo | snímač, senzor | švábi | |
| čudne | čudne, | priložený | šariš |
| čudni | čudný, | priložený | šariš |
| čudno | čudne, | priložený | šariš |
| čudo | zazrak | priložený | zap |
| čudolski | ? | priložený | šariš |
| čudovac še | čudovať sa | priložený | zap |
| čudovacśe | čudovať sa | priložený | šariš |
| čudric | šúchať, trieť | ja | |
| čudricc | ťahať za vlasy, | priložený | šariš |
| čuduj še švece | napodiv, div divúci | barbora | |
| čuduješśe | divíš sa | eva ka sk | |
| čudzeńe | špinenie, udenie, ho | priložený | teľov |