| bodurka | druh sukne, |
| dirgaja | drgajú |
| kanfuvka | tehlova stena |
| kantina | bufet |
| kĺinčičok | maličký klinček |
| logdžic | glgať |
| naľehko | naľahko |
| obrošňa | obrástu |
| vidriźńaček | posmievačiť |
| zarval | prihovoril sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| čuska | kľzačka | aja | |
| čuskac | šmýkať sa | anites | |
| čuskalka | šmýkalka | priložený | anites |
| čušic | byť ticho | les | |
| čuškac še | šmýkať sa | tina | |
| čuškáč | klzák | horká kôrka | |
| čuškalka | šmýkalka na ľade | priložený | chaz |
| čuškalka | kĺzačka | priložený | švábi |
| čuškovačka | "sánkovačka" | priložený | horká kôrka |
| čušpajs | bordel, neporiadok | preceda | |
| čušpajz | prívarok | aja | |
| čutak | handra | zaajko | |
| čutak | pomytok | priložený | vihodňarka |
| čutak | metla | aja | |
| čutaki | zátky, | priložený | dobri pĺan |