blajštyft | ceruzka |
breźina | brezový hájik |
jaščurkom | jašterkám |
nedoznaš | nedozvieš |
odrazu | zrazu, hneď, |
pelengovac | pestovať, |
popitaja | popýtajú |
probovaňe | skúšanie |
stolovka | zásuvka v stole |
zatlukac | zatĺkať |
Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
čutka | ohryzok | priložený | vihodňarka |
čutka | klas kukurice | priložený | śiraš |
čuv mi | počul som | priložený | švabi |
čuv mi | počul som | priložený | žvofik |
čuzga | šmýkačka | peťo | |
čuzgac še | šmýkať sa | peťo | |
čuzgačka | šmýkačka | peťo | |
čužgac | paj čuchac | švabi | |
čvachtac | žblnkotať, bublať, | priložený | śiraš |
čvachtanica | šľapavica | priložený | eva ka sk |
čvarga | zlí ľudia | priložený | peter |
čvenga | žuvačka | dulius | |
čverkac | cvrkaj | priložený | žvofik |
čverkaj | cvrkaj | plantac | |
čverkňi | cvrkni | plantac |