| cali ubohi rok | celučički rok |
| co? | pozri popis |
| dešla, dešol | došla, došiel |
| mlačufka | močovka |
| obalic | obaliť |
| ohiň | oheň |
| okrušinky | omrvinky |
| otruc se | priotráviť,otráviť s |
| vyrovnac | vyrovnať |
| vyžirky | vyžierky |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ćaplak | volavka siva | priložený | juzek |
| ćaptak | šmatlavý | priložený | švábi |
| ćaptań | čaptoš | priložený | švábi |
| ćarbac | čmarať | priložený | juzek |
| ćekaj | čakaj | aja | |
| ćekam | čakám | aja | |
| ćeĺusce | priestor v peci pri | priložený | švabi |
| ćeripki | črepiny | priložený | juzek |
| ćerkutane | hrkanie | priložený | juzek |
| ćerkutka | hrkalka | priložený | juzek |
| ćiga | kladka | priložený | juzek |
| ćisĺica | číslica | priložený | teľov |
| ćitac | počítať | priložený | švábi |
| ćĺovekom buc | nemagor, neblbni | teľov | |
| ćuba | huste vlasy | juzek |