| akuratni | skutočný |
| konic | datelina |
| kremeš | hostina |
| lignuc | zhltnut |
| šlizky | šmykľavý |
| trepotalka | urečnená osoba |
| uhri | akné |
| vašpor | čistiaci prostrie- |
| veršek | vršok |
| zdzec | zobliesť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| daju | dajte | les | |
| daju znac | oznámte,dajte vedieť | les | |
| dakdze | niekde | švábi | |
| dakedajši | niekdajší, | priložený | šariš |
| dakedi | niekedy | priložený | teľov |
| dakedikediśka | niekedy, občas, | priložený | šariš |
| dakedy | niekedy | marián | |
| dakeho | niekoho | priložený | teľov |
| dakeľo | niekoľko | štofi | |
| dakemu | niekomu | ferinecko | |
| dakemuška | dakomu | ferinecko | |
| dakeri | niektorý | lubec | |
| daki | nejaky, | priložený | žvofik |
| dakomu | niekomu | aja | |
| dakoška | nejako | plantac |