| chmatňa | chmatnú |
| čažoba | tiažoba |
| huśarka | husiarka |
| karajac | rezať |
| krevavy | krvavý |
| ľapčeňe | táranie |
| ma šajnu | má potuchy |
| odrińaveti | očistený od rán a |
| pirskaja | prskajú |
| šahahja | siahajú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| deržak (čitaj tvrde) | ručka na hrabľoch | priložený | zos |
| desečka | doštička, | priložený | teľov |
| deska | doska | lubec | |
| deska | doska | nick | |
| deskaa | doska, | priložený | teľov |
| deskińa | strom gaštan | priložený | šariš |
| deskovi | z dosák, | priložený | teľov |
| despet | truc, zlosť, | priložený | teľov |
| destament | závet, | priložený | teľov |
| destilovac | destilovať | ferinecko | |
| destilovaňe | destilovanie | ferinecko | |
| dešatoho | desiateho | aja | |
| deśčani | doskový, | priložený | teĺov |
| deśčečka | dosťička, | priložený | teľov |
| deśčeni | doskový, | priložený | teľov |