| bida | beda, zle, |
| drancirovac | ničiť, nivočiť |
| falastovac | rozkuskovať |
| kaemeńe | kŕmenie |
| naskrucac | naskrúcať |
| odĺitovac | odlietať, odpadávať, |
| omivaja | omývajú |
| plańirovac | rozhrňať, rozhrabova |
| prośic | poprosiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dinst | dusiť jedlo, | priložený | žvofik |
| dinstovac | dusiť (pri varení) | štofi | |
| dinstovani | dusený | priložený | teľov |
| dipčec | drobčiť | priložený | teľov |
| dipčilaba | krívajúci jedinec, | priložený | teľov |
| diplom | overeny dokument | priložený | zap |
| diplomatka | kufrik na papiere | priložený | zap |
| diplomovka | zaverecna skuska | zap | |
| dirčec | drnčať | priložený | barbora |
| dirda | nadávka, | priložený | teľov |
| dirdi | vnohy, útek, | priložený | teľov |
| dirduĺa | kolíska, | priložený | teľov |
| direk | špeciálne (pre) | štofi | |
| direkcija | vedenie, riaditeľstv | priložený | teľov |
| direkt | práve, | priložený | žvofik |