| chitri | rýchlý, chytrý, byst |
| cigaňski tabor | rómska osada |
| hais | k sebe (volovi) |
| iskac | hladkať |
| merži | mrzí |
| nenabaženi | pažravý,chtivý |
| ščikutac | čkať |
| śednuc | sadnúť |
| zapitaja | pozvú |
| zlapala | schytala |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dipčec | drobčiť | priložený | teľov |
| dipčilaba | krívajúci jedinec, | priložený | teľov |
| diplom | overeny dokument | priložený | zap |
| diplomatka | kufrik na papiere | priložený | zap |
| diplomovka | zaverecna skuska | zap | |
| dirčec | drnčať | priložený | barbora |
| dirda | nadávka, | priložený | teľov |
| dirdi | vnohy, útek, | priložený | teľov |
| dirduĺa | kolíska, | priložený | teľov |
| direk | špeciálne (pre) | štofi | |
| direkcija | vedenie, riaditeľstv | priložený | teľov |
| direkt | práve, | priložený | žvofik |
| direktivne | rozkazom, | priložený | žvofik |
| direktivno | rozkazom, | priložený | žvofik |
| direktor | riaditeľ | lubec |