| babči ľisce | skorocel širokolistý |
| diždžovník | pršíplášť |
| implantovac | implantovať |
| koľac | pichať |
| lakocinky | cukrovinky |
| naštreĺeńe | nastrelenie |
| orenda | nájom |
| požolknuc | zožltnúť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dobiram | dostávam | aja | |
| dobirańe | dobieranie | priložený | teľov |
| dobirečka | dobierka | priložený | švábi |
| dobirka | dobierka | priložený | teľov |
| dobitangovac | pristrihnúť krídielk | priložený | teľov |
| dobitek | nadávka | priložený | teľov |
| dobiti | vyčerpaný, ustatý | švábi | |
| dobitisom | unavený, | priložený | teľov |
| dobity | unavený | priložený | barbora |
| dobizovna | zaiste, určite | priložený | barbora |
| doblajboka | dokriva, nakrivo | priložený | darimina |
| doblak | gánok | priložený | darimina |
| dobliščic | doleštiť | plantac | |
| dobludu | bezhlavo | priložený | teľov |
| dobludzeni | pomätený | priložený | žvofik |