| bečeĺovac śe | uctiť sa |
| dačia | niečia |
| džavotať | rozprávať |
| naĺapac | natárať |
| naľečniky | zemiakové placky |
| podradzic | podriadiť |
| pokarani | hrešený |
| radzic še | radiť sa |
| vežňa | zoberu |
| zahubĺikovac | pomilovať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dochodza | dochádzajú | ferinecko | |
| dochodzi | dochádza | ferinecko | |
| dochodzic | dochádzať | ferinecko | |
| dochodzicc | približovať sa, | priložený | teĺov |
| dochodzila | dochádzala | ferinecko | |
| dochova | vychova, | priložený | teĺov |
| dochovac | doopatrovať, | priložený | teĺov |
| dochramac še | ťažko sa zraniť | preceda | |
| dochramany | ťažko zranený | priložený | preceda |
| dochrapacśe | s námahou niečo | priložený | teĺov |
| dochraporicśe | s námahou niečo | priložený | teĺov |
| dochtor | doktor | priložený | chaz |
| dochtorat | doktorát | priložený | švabi |
| dochtorečka | lekárka, | priložený | teĺov |
| dochtorik | zriadenec | priložený | švábi |