| hadovo pirka | papraď samčia |
| hekľuja | pletú |
| naparfinovani | navoňavkovaný |
| nascahuja | nascahujú |
| nebiruju | nevládzu |
| pach | vôňa |
| šanovlivyj | starostlivý |
| ščepeňe | štepenie |
| utrimja | udržia |
| vilagrovani | vydratý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dohutoric | dojednať sa | priložený | teľov |
| dohutoric | dohovoriť sa | priložený | teľov |
| dohutorim | dovravím | eva ka sk | |
| dohutorimeše | dohodneme sa | eva ka sk | |
| dohvarac | zhovárať | ferinecko | |
| dohvarac še | rozprávať sa | dulius | |
| dohvaraja še | rozprávajú sa | ferinecko | |
| dohvareja še | dohodnú sa | ferinecko | |
| dohvareli še | dohodli sa | ferinecko | |
| dohvariac | rozprávať | priložený | teľov |
| dohvariac še | rozprávať sa | peťo | |
| dohvaric | dohovoriť, dohoda, | priložený | švabi |
| dohvarila | dohovorila | plantac | |
| dohvarjac | zhovárať | johan | |
| dohvarjacśe | rozprávať sa, | priložený | teĺov |