| buzdbanek | buxus |
| chlapuzdi | prsi |
| hušaskura | zimomriavky |
| kvadrat | kubík |
| lachvaty | pažravý, nenásytný |
| lopotac | pozri popis |
| mocnosc | mocnosť |
| neobchodzi | nestará sa |
| povišac | povešať prádlo |
| varkuč | vrkoč |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| doĺina | dolina | priložený | teľov |
| doĺina doĺinka | dolina, dolinka, | priložený | teĺov |
| doĺinečka | údoličko, dolinka, | priložený | teľov |
| doľinka | jamka | priložený | barbora |
| doĺinka | jamka, dolinka, | priložený | teľov |
| doĺitac | dolietať | priložený | teľov |
| doľital | dolietal | plantac | |
| doĺitańe | dolietanie | priložený | švabi |
| doĺitane | dolietané | priložený | švabi |
| doĺitovac | dolietavať | priložený | švabi |
| doĺivac | dolievať | priložený | teľov |
| doľivac | dolievať | priložený | švabi |
| doľivajú | dolievajú | plantac | |
| doľival | dolieval | plantac | |
| doľivala | dolievala | plantac |