| kovadĺinka | nákovka |
| ĺadńička | chladnička |
| nepodoparty | nepodopretý |
| ńeže | nie že |
| nichtoš | niktoš |
| pidĺikoc | niečo činiť |
| porichtuj | priprav |
| umic | umyť |
| viveśic | vivesiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| donešem | donesiem | aja | |
| dońeśeni | donesený | priložený | teľov |
| donešeš | donesieš | aja | |
| dońeśka | dodnes | priložený | teľov |
| dońevitrimańa | na nevydržanie | priložený | teľov |
| dońevitrimańaa | na nevydržanie, | priložený | teľov |
| donevytrimaňa | niečo nevydržať | aja | |
| doňho, doňeho | doň | priložený | štofi |
| donich | k ním | plantac | |
| dońiesc | doniesť, prísť, | priložený | žvofik |
| doňis | doniesol | les | |
| dońisc | doniesť, prísť, | priložený | žvofik |
| donošené | donosené | plantac | |
| donośic | donosiť, donášať | priložený | teľov |
| donošila | donosila | plantac |