| chamcic | chamtiť |
| černičina | černičie |
| komvišňak | voj.chlieb |
| noutaruš | notár |
| piśemko | list |
| pocichi | potichu, opak nahlas |
| sadzicc | čmudiť, nedokonale |
| spuščila | spustila |
| tlumočic | prekladať, tlmočiť, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dorozumeja | dorozumia sa | ferinecko | |
| dorozumeńe | porozumenie | priložený | teľov |
| dorozumeňe | poprozumenie | ferinecko | |
| dorozumja | dorozumwjú | ferinecko | |
| doruc | dohoď | ferinecko | |
| doruca | dohodia | ferinecko | |
| dorucac | dohádzať | priložený | teľov |
| dorucaja | dohádžu, dobúrajú | priložený | kereštvej |
| dorucaľi | dohádzali | plantac | |
| dorucaňe | dohadzovanie | ferinecko | |
| dorucek | pridavok, tringelt, | priložený | švabi |
| dorucic | dohodiť | ferinecko | |
| dorucic | doložiť, | priložený | teľov |
| dorucicc | pridať, | priložený | žvofik |
| dorucil | dohodil | plantac |