| bere ce ? | zaspávaš ? |
| cerkov | kostol |
| čaruja | čarujú |
| duc | fúkať, duť |
| gribi | hríby |
| lokec | lakeť |
| midlo voźic | hore-dole behať |
| mišačka | miešačka |
| okruhľak | muškát |
| šuchtavij | ťarbavij |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| doscihňa | dostihnú | ferinecko | |
| doscihneme | dostihneme | plantac | |
| doscihnúc | dostihnúť | priložený | teľov |
| doscihnuc | dostihnúť, | priložený | žvofik |
| doscihnucc | priscihnúť, stihnúť, | priložený | teľov |
| doscihnula | dostíhla | plantac | |
| doscihy | dostihy | plantac | |
| dosciskac | dostískať | priložený | švábi |
| doscmálo | neveľa | eva ka sk | |
| doscnatimže | stačí | priložený | teľov |
| dosica | dosýtia | ferinecko | |
| dosiceńe | dosýtenie | priložený | teľov |
| dosicic | dosýtiť | priložený | teľov |
| dosipac | doplniť, | priložený | žvofik |
| dosita | dosýta, | priložený | teľov |