| babisko | silná žena |
| čežic | ťažiť |
| kmin | kmín-rastlina |
| ĺuńik | čap, záklopka, |
| nakasľik | nočný stolík |
| pĺeśeń | plieseň |
| śedlac | sedlať |
| šterlingac | strmácať sa |
| trimac psa | chovať psa |
| uder | udri |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| došekane | dosekané | aja | |
| dośeknuc | preseknúť, | priložený | švabi |
| došetra | došetria | ferinecko | |
| došidaja | dosadajú | ferinecko | |
| dośikac | dočúrať, | priložený | teľov |
| došikala | došťala | plantac | |
| došikovac | doviesť | peťo | |
| došikovac | dopraviť, doviesť | priložený | švábi |
| došitosci | do sýta | priložený | eva ka sk |
| dośivac | dosievať | priložený | teľov |
| dośivańe | dosievanie | priložený | teľov |
| doškapisśe | dostať sa, | priložený | teľov |
| doškvaric | dosmažiť, | priložený | ž |
| dośĺapac | došliapať | priložený | teľov |
| došľapňa | dosšľapnú | ferinecko |