| blavic čas | míňať čas |
| dluh | dĺh |
| džadny | zaostalý |
| kapkac | kvapkať |
| kredenc | kuchynská linka |
| parľem ho | pozri že ho |
| scahovac | v pase |
| šafáreň | lavica |
| zakušic | pozri popis |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| doteraz | doteras eśči jak tak | priložený | žvofik |
| doterigac | horko tazko dojst | priložený | zap |
| doterigac | doteperiť sa | priložený | teľov |
| doterigaja | doterigajú sa | ferinecko | |
| doterigal še | prišiel | aja | |
| doterigaňe | doteriganie | ferinecko | |
| dotikac | dotýkať, vzťahovať, | priložený | žvofik |
| dotkňa | dotknú | ferinecko | |
| dotknuc | dotknúť | priložený | teľov |
| dotknuce | dotknutie | priložený | teľov |
| dotknucśe | dotknúť sa, zapôsobi | priložený | žvofik |
| dotla | zhorelo celkom | eva ka sk | |
| dotĺapkac | dotlieskať, | priložený | žvofik |
| dotluč | dobij, | priložený | žvofik |
| dotlučene | dobyté,dotlčené | ferinecko |