| ďablik | čertík |
| karkovička | krkovička |
| loj | sadlo |
| mocné | silné |
| nacahnute | napnute |
| rapavy | vyražkovy |
| śľifčanka | rozvarené slivky |
| verbina | vŕbina |
| zarnoo | šum v obraze,zrnenie |
| zepsute | pokazené |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dovaźac | dovážať, | priložený | švabi |
| dovažovac | dovážovať | priložený | teľov |
| dovčuľ | doteraz | priložený | žvofik |
| dovedla | doviedla | plantac | |
| dovedľi | doviedli | ferinecko | |
| dovedna | spolu | štofi | |
| dovedovac | dozvedať sa, | priložený | žvofik |
| dovera | dôvera | ferinecko | |
| dovercela | dokrútila | plantac | |
| doverchu | doplna, dovrchu | priložený | teľov |
| doverni | dôverný | priložený | švábi |
| doverovac | dôverovať | priložený | švábi |
| doveršic | dovršiť | priložený | teľov |
| dovertac | dovrtať | priložený | teľov |
| dovertaja | dovrtajú | ferinecko |