| bahňički | bahniatka |
| bokaňča | pracovné topanky |
| celofan | plastikovy obal |
| coĺ | pať coľ |
| cukrazda | cukráreň |
| fšadzibul | všadebol |
| ľabčibudka | rádio |
| naduvacše | vyťahovať sa |
| nosaľ | velký nos |
| šľižinka | slezina |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dovjedna | spolu, vedno | ja | |
| dovľečeňe | dovlečenie | ferinecko | |
| dovľekli | dovliekli | plantac | |
| dovĺesc | dovliecť | priložený | teľov |
| dovnuka | dovnútra, | priložený | teľov |
| dovoľa | dovolia | ferinecko | |
| dovolac | dovolávať sa, | priložený | žvofik |
| dovoľena | dovolenka | priložený | barbora |
| dovoĺeńe | súhlas, dovolenie | priložený | teľov |
| dovoľeňe | dovolenie | ferinecko | |
| dovoĺeni | pripustený, | priložený | žvofik |
| dovoĺenka | dovolenka | priložený | teľov |
| dovoĺic | súhlasiť, dovoliť | priložený | teľov |
| dovolic | dovoliť | ferinecko | |
| dovoźic | dovoziť | priložený | žvofik |