| gurba | nerovnosti na ceste |
| najčešši | najťažšie |
| nemachajú | nemávajú |
| omlaceni | omlátený |
| popelek | popolec |
| šaľeni | šialený |
| šteblľik | stupačka rebríka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| dručik | druček, zrďka | priložený | švabi |
| drúčikdruček | horný šariš | priložený | švabi |
| dručkem dostal | palicou bol zbytý | ferinecko | |
| dručki | surové gulatinký | švábi | |
| dručky | palice | priložený | ferinecko |
| druhak | žiak druhej triedy | švábi | |
| druheraz | inokedy | vichodnar | |
| druhi | ? | priložený | žvofik |
| druhimrazom | druhýkrát | eva ka sk | |
| druhíraz | inokedy | eva ka sk | |
| druhíśvet | záhrobie | eva ka sk | |
| druhoho | druhého | aja | |
| drujšĺak | cedák na halušky, | priložený | žvofik |
| druk | drúk; nemehlo | preceda | |
| drúk | nemotorný, nešika | priložený | peter |